外阿彭策尔州
Appenzell Ausserrhoden
阿尔卑斯前山丘陵起伏，林缘牧场交织猛禽盘旋
环境
外阿彭策尔地处瑞士东北部的阿尔卑斯前山地带，地势由起伏连绵的丘陵向高处过渡。山间溪流在谷地中切割出狭窄的水道，坡地上则分布着大面积的草场、牧地以及镶嵌其间的针阔混交林带，构成了典型的山前农牧林复合地貌。
入春后融雪退去，开阔的坡地草甸迅速返青，为地面活动的鸟类提供了开阔的觅食空间；高处的混交林在夏季枝叶繁茂，林缘与灌丛交错带吸引了大量林鸟筑巢。冬季降雪覆盖高地后，不少鸟类会顺着山坡降至村落周边的低海拔谷地或开阔溪流旁越冬。
观鸟
春夏两季沿山间林缘和灌木篱行走，欧歌鸫与欧乌鸫在清晨的树梢高声鸣唱，黑顶林莺、叽喳柳莺与欧柳莺在低矮树冠层间快速穿梭捕食。大斑啄木鸟与普通䴓活跃在混交林的大树主干上，戴菊与青山雀、欧亚大山雀常在针叶林枝头组成小群活动。林下的落叶堆与倒木周围，则常能见到欧亚鸲与鹪鹩在贴地跳跃。
开阔的山坡草甸与农牧区是寻找地面草栖鸟类的主要方向。春夏繁殖期，云雀与草地鹨在草地低空盘旋鸣叫，黄鹀立于农田边缘的木桩上鸣唱，红额金翅雀和欧金翅雀则成群在杂草结籽处觅食。开阔的上空常有欧亚鵟与红隼迎风悬停索饵，渡鸦则在山脊气流中盘旋，偶尔还能记录到高山岩壁活动的胡兀鹫自高空滑翔掠过。
秋冬季节下行至谷地的小型水塘与溪流附近，绿头鸭、绿翅鸭与凤头潜鸭在开阔水面上浮游，白骨顶与黑水鸡常在岸边苇丛边缘进食。苍鹭常年在浅水边缘静立守候，草滩与湿润地带偶尔可见白尾鹞低空掠过巡猎。
