申丘尔市镇
Šencur
平缓农田夹杂林缘，水塘草甸掠过游隼与猛禽
环境
这片位于斯洛文尼亚西部的区域以开阔的农田、草甸与缓坡起伏的乡村地貌为主，周边分布着农舍、绿篱与零散的次生林斑块。地表水流主要汇入周边的小型溪流与人工水塘，为开阔生境补充了局部湿润环境。
春夏两季草木繁茂，农耕区与林缘过渡带昆虫与小型啮齿动物活跃，为各种雀鸟及迁徙猛禽提供了停留觅食的场所；秋冬季节农田收割后视野开阔，水塘与未封冻的沟渠则汇集越冬的水鸟。
观鸟
春末至夏秋迁徙期间，顺着农田道路与开阔草甸观察，能在电线与低矮木桩上发现停歇的西红脚隼与黄鹀，凤头百灵在裸露耕地与路旁活动，黄喉蜂虎则在开阔空中追捕飞虫，偶尔还能见到低空滑翔搜寻猎物的乌灰鹞与白头鹞。
靠近村落绿地与林缘的灌丛中，黑啄木鸟与大斑啄木鸟常在树干间活动，短趾旋木雀与欧金翅雀穿梭于树冠，欧亚鸲、斑鹟与叽喳柳莺在林下灌木层鸣唱觅食；沿水塘与芦苇丛缓行，能见到疣鼻天鹅、白骨顶与凤头潜鸭在水面浮游，普通翠鸟贴着水面疾飞。
