什科茨扬市镇
Škocjan
河谷农田起伏连绵，中欧林羽伴水穿行
环境
喀斯特与丘陵地带交错的河谷之间分布着起伏的农耕地与灌丛，水系穿行于平缓谷底，沿岸汇聚了小型滩涂与挺水植物带。开阔的低矮草甸与耕地被林带与树篱分割成细碎的生境单元，构成了当地典型的中欧乡村地貌。
阔叶林主要以栎树和山毛榉为主，间杂松柏混交林带，林缘与灌丛在春夏生长茂盛。秋冬季节落叶林透光度增加，农田收割后留下开阔的残茬地与裸露泥滩，成为过境和越冬雀鸟的主要活动场所。
观鸟
沿河谷水岸与湿地边缘慢行，春夏时节常能看到苍鹭在浅水处静立觅食，疣鼻天鹅与普通鸬鹚顺流游弋；河滩边的石砾与泥地上，白鹡鸰和灰鹡鸰频繁摆尾捕食水生昆虫，白鹳也会在春季落脚开阔湿草地巡行。
步入林缘与混交林带，大斑啄木鸟与绿啄木鸟在枯木间叩击树干，普通䴓与短趾旋木雀顺着树皮螺旋攀爬。枝头常有欧亚大山雀、青山雀、沼泽山雀和北长尾山雀成小群跳跃，戴菊与叽喳柳莺在冠层快速穿梭鸣唱。
春秋两季在村落边沿的耕地与灌丛寻访，开阔草地上空偶有欧亚鵟与红隼悬停巡猎。农田地头与树篱间聚有成群的黄鹀、欧金翅雀与红额金翅雀，冬日里田鸫、槲鸫与欧歌鸫也会混群翻找散落的草籽与浆果。
