沼泽短翅莺是蝗莺科短翅莺属的隐秘鸟类。它们主要生活在中非茂密的湿地生境中，身体大致呈橄榄褐色，喉部雪白，胸前布满粗重的黑色纵纹，与黄褐色的尾羽形成鲜明对比。
如同绝大多数短翅莺一样，它们极少离开浓密的植被遮蔽，生性低调而谨慎，平时多数时间在贴近水面的草丛与泥泞间穿行穿梭。
尽管肉眼难得一见，繁殖期雄鸟嘹亮高亢的鸣声却极具穿透力，是野外探寻这片非洲热带沼泽生机的重要线索。
特征
- 翼展
- 19–22 厘米
- 体重
- 19 克
- 主要栖息地
- 湿地
- 主要食性
- 食无脊椎动物
- 迁徙
- 留鸟
- 海拔
- 400–800 米
- 生活方式
- 栖枝型
栖息地
分布局限于非洲中西部，见于喀麦隆南部、加蓬以及中非共和国部分地区。它们是典型的留鸟，几乎终年生活在林间沼泽、死水湿地和茂密的芦苇丛中，对原生湿地植被有极高依赖，中国境内并无分布记录。
习性
主要在湿地底层觅食无脊椎动物，多在泥泞草根与密生挺水植物之间翻找昆虫。
叫声宏亮且富有节奏，通常是一串急促起头后接连下行的颤音，听起来类似「普绪-普绪-普绪-斯特鲁鲁鲁」或音调更高的「茨维-茨维-茨维-斯特鲁鲁鲁」，常在清晨或阴雨天的草丛深处回荡。
野外辨识
- 成鸟上体为暗橄榄褐色，狭窄的眉纹呈浅灰色，下嘴呈灰色而上嘴全黑
- 喉部纯白，胸部有醒目而粗宽的黑色条纹，幼鸟下体则偏白且胸带不明显，仅上胸带有斑点
- 与体型更小的小短翅莺相比，本种体型明显偏大，喙部更粗厚，尾羽不似后者那般圆钝，且喉胸部的纵纹对比更强烈
冷知识
- 它们的手翼指数极低，翅膀短而圆，终其一生都极少长距离飞行，全靠在草根泥沼间跳跃穿行。
保护现状
IUCN NT · 近危
已被列为近危（NT）物种。由于排水造田、湿地开发以及森林砍伐带来的泥沙淤积，其原本就割裂狭小的沼泽栖息地正在持续缩减退化，种群生存面临压力。
在哪能看到
依据历史观测记录的分布范围，不代表任何时间都能见到。