棕翅啄木鸟是䴕形目啄木鸟科Piculus属的一种中小型啄木鸟，体长约18厘米。它最引人注目的特征藏在翅膀上：飞行时展开的飞羽呈现出醒目的肉桂红棕色，与身体其他部位的青铜绿色形成鲜明对比，在阳光穿透林冠的瞬间尤为耀眼。
雌雄两性羽色基本相同，区别主要在头部。雄鸟从额头到后颈以及脸颊大面积覆盖红色，雌鸟头部则以棕橄榄色为主，仅后颈保留红色。无论雌雄，上体均为带金属光泽的青铜绿，喉部和上胸为橄榄绿并缀有淡黄色斑点，下体浅黄褐色带有深橄榄色横斑。
这种啄木鸟性格相对隐秘，通常独自在森林内部各层活动觅食，偶尔成对出现或加入混合鸟群。它的喙短而结实，适合啄食树皮和朽木中的蚂蚁及甲虫成虫与幼虫。
特征
- 体重
- 51–55 克
- 栖息地
- 森林
- 食性
- 食无脊椎动物
- 迁徙
- 留鸟
- 海拔
- 0–900 米
- 生活方式
- 栖枝型
- 巢型
- 树洞巢
- 筑巢位置
- 树桩
- 窝卵数
- 2–4 枚
- 社群
- 单独或成对 · 独居
栖息地
棕翅啄木鸟分布于中美洲，从洪都拉斯东部经尼加拉瓜、哥斯达黎加延伸至巴拿马西部。在加勒比海一侧主要栖息于海拔750米以下的低地和丘陵，太平洋一侧可分布至900米左右。
它偏好潮湿森林环境，常在森林内部活动，有时也会飞到附近开阔地带的孤立大树上。该种为留鸟，全年栖息于分布区内，不进行迁徙。中国无分布记录。
居留 · resident
习性
棕翅啄木鸟主要在森林内部各层觅食，偏好中下层区域。它通常独自活动，有时成对出现，偶尔加入由多种鸟类组成的混合觅食群。觅食方式以啄击为主，用短而有力的喙啄入树皮或朽木基质，捕食蚂蚁以及甲虫的成虫和幼虫。
繁殖期为每年2月至5月。它会在刚死亡或已腐烂的树干上凿洞筑巢，巢洞高度通常在离地2.5到5米之间。每窝产卵2至4枚，但孵化期、雏鸟离巢时间及亲鸟抚育细节目前仍缺乏详细研究。
鸣叫声有力而粗厉，类似松鸦的"chea, chea, chea"连续叫声，也被描述为一系列响亮、略带鼻音且音调下行的"heew"音符。它还会发出长时间的连续击木声。
野外辨识
- 飞行时飞羽的肉桂红棕色是最佳辨识特征，停栖时这一色彩常被收拢的翅膀遮掩
- 雄鸟头部红色面积大，从额头延伸至脸颊和后颈；雌鸟头部主要为棕橄榄色，仅后颈有红色
- 上体青铜绿色带金属光泽，下体浅黄褐色有深橄榄色横斑，整体色调偏暗绿
- 与同属的纹颊啄木鸟、白喉啄木鸟可能存在复合种关系，野外区分需仔细比对头部斑纹和分布区域
冷知识
- 它与纹颊啄木鸟、白喉啄木鸟和利塔啄木鸟可能构成一个复合种群，分类关系仍在探讨中
- 有时会离开森林，飞到附近开阔地带的孤立大树上觅食
- 击木声以长时间的连续爆发为特点，区别于许多啄木鸟的短促敲击
保护现状
国际自然保护联盟将其评估为无危物种。其分布范围较广，估计成熟个体数量至少有5万只，但种群数量被认为呈下降趋势。目前没有明确的即时威胁，在哥斯达黎加有两个保护区记录到该种。
在哪能看到
依据历史观测记录的分布范围，不代表任何时间都能见到。